Resumen del Béisbol de las grandes ligas (MLB)

OAKLAND, California — Ian Kinsler bateó un doblete de dos carreras y Josh Hamilton empujó otra con un doble propio, y los Rangers de Texas se recuperaron de una embarazosa derrota la noche previa para vencer el martes 6-3 a los Atléticos de Oakland.

Yorvit Torrealba bateó un elevado de sacrificio, Adrián Beltré tuvo un par de sencillos y Derek Holland (5-4) trabajó 5 1-3 innings, ponchó a dos y toleró tres carreras.

KANSAS CITY, Misurí, EE.UU. — Bruce Chen no suele avasallar a sus rivales con una recta humeante. Jamás ha sido el serpentinero que se para en el montículo e infunde de inmediato el temor en los bateadores contrarios.

Pero es especialista en hacerles el out.

El veterano zurdo panameño sacó de balance a los Mellizos durante toda la noche del martes, y superó en el duelo de pitcheo al dominicano Francisco Liriano, al hacer que una carrera solitaria en la segunda entrada resultara ventaja suficiente para que los Reales de Kansas City se impusieran 1-0 sobre Minnesota.

PHOENIX.-  Ian Kennedy ponchó a 12 en seis entradas, Jason Kubel empujó cinco carreras y los Diamondbacks de Arizona vencieron el martes por blanqueada de 10-0 a los Rockies de Colorado.

Gerardo Parra bateó un jonrón solitario, entre sus cuatro hits, Aaron Hill añadió un toletazo de dos carreras y los Diamondbacks totalizaron 17 imparables, un día después de haber sido blanqueados por los Rockies.

SAN DIEGO.-  El novato Logan Forsythe bateó el martes su primer jonrón en las Grandes Ligas en la novena entrada para guiar a los Padres de San Diego a una victoria por 6-5 sobre los Gigantes de San Francisco.

WASHINGTON. — El novato Bryce Harper resolvió el encuentro con un sencillo productor cuando había dos outs del duodécimo inning, para dar a los Nacionales de Washington una victoria por 7-6 sobre los Mets de Nueva York, el martes por la noche.

Scott Hairston disparó un vuelacerca en solitario en la parte alta del episodio para dar a Nueva York la ventaja por 6-5.

Pero los Nacionales remontaron cuando Michael Morse abrió con su segundo doblete del encuentro. Ian Desmond siguió con otro doble para su tercera impulsada en el partido.

HOUSTON — El venezolano José Altuve empató la mejor marca de su carrera con cuatro hits y los Astros de Houston le cayeron a palos el martes al mexicano Jaime García, abridor de los Cardenales de San Luis, aunque debieron esforzarse después para preservar un triunfo por 9-8.

Los Astros anotaron cuatro carreras en la primera entrada, y el jonrón de Justin Maxwell remolcó dos carreras en la segunda, para poner la pizarra en 6-1. Brian Bogusevic añadió un cuadrangular en solitario en el cuarto acto, y Chris Snyder produjo un par de anotaciones para Houston.

CHICAGO — Colby Rasmus pegó de 5-5, incluido un jonrón, para que Ricky Romero lograra su séptima victoria, y los Azulejos de Toronto vencieron el martes 9-5 a los Medias Blancas de Chicago.

Rasmus y David Cooper conectaron vuelacercas de dos carreras en la quinta entrada a Phil Humber y ambos terminaron con tres remolcadas en la ofensiva de 13 indiscutibles de Toronto en el partido.